Морские тосты пожелания, Морские тосты - Моряк
Моряки, за вас наш тост! История доносит, что на одном из пиратских судов была переодетая в мужское платье девушка по имени Мэри, которая ничем не выдавала своего женского естества. Вы всю провизию спрятали у себя в каюте
Сообщение drakon » 09 янв , Заджак писал а Сообщение MuRena » 09 янв , Возможно!
Англосаксы нерусские переводили. Сообщение vatar » 10 янв , Уж Александр Тимофеевич наш такой буквоед. Так бы и забанил его Но дракон у нас только один и редкие виды мы бережем. Сообщение Ruff » 10 янв , Пятница: "За благородного противника и морской простор" - хороший тост, достойный. Сообщение Liora » 29 мар , как для человека несведущего в морских делах-пусть всегда будет пятница а как посмотреть чисто женским взглядом то Последний раз редактировалось Liora 31 мар , , всего редактировалось 1 раз.
Байки Сообщение Секрет » 30 мар , Субботний день как всегда непредсказуем Сообщение MuRena » 01 апр , Попросил товарища помочь с переводом показался некорректным перевод тоста за четверг. Привожу ответ в оригинале: "Я сначала вааще не догнал, о чем этот тост. И только Lingvo и Marriam-Webster помогли врубиться: это ж про повышение в дожности! Так что перевод, по сути, правильный, только sickly seasons, конечно, не "болезни", а скорее "эпидемии" Мой варант: "За жестокие войны и мор!
Если длинно, то "За готового к бою врага и место для драки" или "За решительного врага и простор для боя" Интересно, что тосты оглашал младший по званию в кают-компании.
И "For a bloody war or a sickly season" звучало, наверное, освежающе. Суровое время, железные люди - какую империю собрали! Впрочем, и наши тогда не расслаблялись Сообщение MuRena » 23 май , Решил несколько обобщить эту тему, включив сюда ВСЕ тосты моряков, которые можно вспомнить. Вот некоторые из них: - За тех — кому не подают парадных трапов, За тех — кто пашет океан, За тех — кто не имеет «волосатой лапы» в стране рабочих и крестьян! Друзья, за тех, кто в море, - И не в последний раз!
Поэзия на вахте. ПУ КСФ. More wind in your jib!
По старому английскому поверию после такого пожелания ветер будет на стороне того, кто его пожелал другому. Выпьем же за тех, кто долго плавал по бурному житейскому морю, удачно преодолел все штормы и волны! Философа Платона спросили: — Ты много путешествовал по морю. Что случилось с тобою самое удивительное во время этих плаваний? Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться. Сторожевой корабль "Дружный" Контейнеровоз с глазами На скважине пожар тушился 2 месяца Девушки на флоте.
Тосты о профессиях. МОРЯК - тосты за профессию. На этой странице " Любимая Профессия " рада представить вам оригинальные тосты о профессии моряк, которые с любовью и душевной теплотой написали современные авторы. Спасибо авторам за труд и талант.
Смотри и другие материалы по теме:. Подробности Категория: Тосты о профессиях Просмотров:
