Библия короля якова, Библия короля Иакова - 1611 - перевод на русский язык
Поэтому крайне важно научиться задавать правильные вопросы. Книги для социальных групп Для детей Для женщин Для мужчин Для подростков. Закон Христа. Затем не дать этому упасть на землю, но скорее подхватить, и продолжить в том состоянии, в котором знаменитый Предшественник Вашего Высочества оставил это: нет, идти вперед с уверенностью н решимостью Человека, сохраняя истину Христа и возвещая ее далеко и близко, является тем, что так привязывает и прочно прикрепляет всех верных и религиозных людей Вашего Величества к Вам, что само Ваше имя является драгоценным среди них: око их взирает на Вас с утешением, и они благословляют Вас в сердцах своих, как ту священную Особу, которая, под Богом, является непосредственным Автором их истинного счастья. Библия короля Якова.
Оплачиваем заказ, нажав на кнопку «Оплатить». На этом этапе заказ можно оплатить позднее, ссылку на оплату мы пришлем вам на адрес электронной почты, а если вы регистрировались, она доступна в Личном кабинете.
После этого вы увидите две кнопки «Оплатить», рядом с которыми показаны доступные для обеих платежных систем способы оплаты. Мы нажали на первую и попали в платежный шлюз ПСКБ. Вводим данные своей банковской карты: номер, срок действия и код CVV с обратной стороны карты. Если все было сделано верно, на ваш телефон придет смс с кодом, подтверждающим оплату. Это защитное мероприятие, позволяющее платежной системе убедиться, что платеж совершает владелец карты, которая обычно привязана к телефону.
Код нужно ввести в форму на сайте. После чего с вашей карты спишется сумма заказа. Если у вас настроено оповещение, на телефон также придет смс, подтверждающее списание денег. Ваш заказ оформлен и оплачен. Если вы регистрировались, информация о нем будет доступна в Личном кабинете. И независимо от того, регистрировались вы или нет, на оставленный вами электронный адрес придет письмо с деталями заказа и ссылкой на личный кабинет для зарегистрировавшихся. Также это письмо содержит ссылку на страницу оплаты, если вы не оплатили свой заказ сразу.
Прежде всего, зарегистрируйтесь на главной странице сайта, в правом верхгнм углу. Вы получите скидку на первую же покупку, а затем в течение года система будет запоминать все ваши оплаченные заказы и добавлять скидки. Чем больше заказываете, тем больше скидки. Также при регистрации не забудьте указать день своего рождения. На все товары сайта! Согласитесь, это очень круто. Подпишитесь на нашу рассылку на главной странице сайта, прокрутите немного вниз , чтобы получать письма обо всех акциях на сайте.
Мы проводим их регулярно в связи с самыми разными событиями. Вы можете написать отзыв о купленном на сайте товаре или работе магазина. И получить скидку 40 руб. Попробуйте разные способы доставки в процесе оформления заказа. А если вы живете в Санкт-Петербурге, можно приехать в наш пункт выдачи заказов и вообще не платить за доставку.
Канал на youtube. Заказать звонок. Художественная литература Поэзия Художественная литература для детей Художественная проза для взрослых.
Книги для личного изучения Альманахи Апологетика Биографии и свидетельства Богословие Духовно-назидательная литература Духовный рост Ежедневное чтение История церкви Книги о жизни христианина О мировоззрении О молитве и посте Справочники, энциклопедии, учебные пособия. Книги для социальных групп Для детей Для женщин Для мужчин Для подростков.
Книги для служения в церкви Для музыкального служения Для пасторов и служителей Книги о лидерстве и руководстве О евангелизации О жизни церкви Игры, книги, пособия для воскресных школ. Книги для жизни вне церкви О бизнесе и финансах О браке и семье О воспитании О воспитании девочек О воспитании мальчиков О здоровье О межличностных отношениях По психологии и душепопечению. Аудиотовары Аудио молитвы Аудиокниги Музыкальные диски.
Открытки Открытки с днем рождения Открытки с днем рождения женщине Открытки с днем рождения мужчине.
Полиграфическая продукция Библейские цитатники Блокноты Бумага для записей Ежедневники Журналы Игры и раскраски для детей Календари Молитвенные дневники Молитвенные карточки Наборы визиток Наборы открыток и мини-открыток Наклейки Панно на стену Тетради.
Одежда Толстовки Футболки. Игры Игры-ассоциации Игры-ходилки Лото Пазлы. Календари Карманные Квартальные Настенные Настольные. Профиль Мои заказы Выход. Главная Библии Современный перевод Библия короля Иакова.
Библия короля Иакова. Издательство: Общество библейских верующих. Категория: Современный перевод, Большого формата, С крупным шрифтом. Количество страниц: О товаре. Описание Почему стоит купить Библию короля Иакова издание на русском языке? Принципы перевода Библии короля Иакова на русский язык: Сохранена система знаков препинания, принятых в английской версии Библии короля Иакова.
Все личные местоимения написаны с маленькой буквы, как в Авторизованной версии. Прямая речь и цитаты оформлены согласно грамматике и орфографии, принятых в Авторизованной версии. Слова, выделенные в Авторизованной версии курсивом и в перевод, включены в тексте.
Слова, которых нет в Библии Короля Иакова, но которые приведены в переводе для ясности восприятия текста, выделены курсивом и заключены в квадратные скобки. Особенности издания: обложка из термовинила; золотые буквы на переплете черного цвета создают придают изданию классический стиль оформления Библии; в начале и в конце печатного блока собержатся в общей сложности шестнадцать чистых страниц для заметок, конспектов проповедей, автографов и т.
Напишите отзыв и получите до 40 рублей. Срок обработки заказа Срок обработки заказа менеджерами нашей компании — 3 дня. Доставка товаров в нашем интернет-магазине осуществляется следующими способами: Почта России. Сроки доставки и стоимость вы можете узнать при оформлении заказа.
Она рассчитывается автоматически после ввода в соответствующее поле почтового индекса. Почта России осуществляет доставку по всему миру. Служба доставки СДЭК. При выборе этого способа оплаты вам доступна доставка курьером до вашей двери или до пункта выдачи. Список пунктов выдачи вы увидите в процессе оформления заказа. Недорогой и удбный способ доставки. Служба доставки Boxberry. Компания Boxberry имеет одну из самых разветвленных сетей пунктов выдачи заказазов.
И все они доступны вам. Выберите на сайте подходящий для вас адрес, и наши партнеры доставят туда вашу посылку. Доставка курьером возможна только в Санкт-Петербурге.
Свяжитесь с нашим менеджером по бесплатном номеру 8 и договоритесь о доставке. Этот перевод был использован в качестве критики все более распространяющегося протестантизма как несоответствующего Священному Писанию. Вопрос о создании нового перевода Библии был поставлен перед королем группой пуритан во главе с преподобным Джоном Рейнольдсом.
Для его решения король Яков I созвал в январе г. Им занимались 50 ученых-переводчиков — членов англиканской церкви. Источником для перевода Нового Завета, как и для большинства других английских переводов того времени, послужил греческий Textus Receptus. Ветхий Завет переводился с иврита масоретских текстов , Второканонические книги — с греческой Септуагинты, кроме второй книги Ездры в славянской традиции — третьей , переведенной с латинской Вульгаты.
Перевод Септуагинты, несмотря на то, что в целом сохранял структуру Вульгаты, включал в себя особый раздел, помещенный между Ветхим и Новым Заветом, и содержал неканонические библейские книги. Библия короля Якова получила широкое распространение в протестантской англоязычной среде, оказав благодаря своей красоте и особой ритмичности большое влияние на западное христианство.
